Search


[ jiajiach x ijiagraphy ]

注意看了一...

  • Share this:


[ jiajiach x ijiagraphy ]

注意看了一下妹妹 ijiagraphy 在巴黎照得照片,

發現黑板上出現最高頻率(其實也就是兩次)的字是 flâneur,

於是乎我很有好奇心的找了一下這個字的中文意思,
想知道為什麼巴黎的大家都愛寫它。

結果,

意思是:

遊 手 好 閒
......

是有多遊手好閒要把 「 遊手好閒 」寫在黑板上啦~~~

你們自己想想看啦!
就回到最容易任你刻字的高中書桌上吧,
就算你再閒要在上面刻字,
也不會刻遊手好閒吧!

巴黎人我真的是不懂啦閒到骨子裡。

好吧,
就一個每日一法文字的概念,
又或許可能我把這個字的意思誤解錯了,
所以孩子們還是別來我這學語文的是,
看圖就好!

=====

French people love the word 'Flâneur'


Tags:

About author
jiajiach 畫畫的人,形象是看似一顆頭上煩惱很多的平頭。 ===== jiajiach, as a visual artist, working specific in illustration, 2D animation and film pre-production.
嗨 , 我 別 來 無 恙 謝 謝 你 呢 ? Hi, I am fine thank you and you?
View all posts