[ jiajiach x ijiagraphy ]
注意看了一下妹妹 ijiagraphy 在巴黎照得照片,
發現黑板上出現最高頻率(其實也就是兩次)的字是 flâneur,
於是乎我很有好奇心的找了一下這個字的中文意思,
想知道為什麼巴黎的大家都愛寫它。
結果,
意思是:
遊 手 好 閒
......
是有多遊手好閒要把 「 遊手好閒 」寫在黑板上啦~~~
你們自己想想看啦!
就回到最容易任你刻字的高中書桌上吧,
就算你再閒要在上面刻字,
也不會刻遊手好閒吧!
巴黎人我真的是不懂啦閒到骨子裡。
好吧,
就一個每日一法文字的概念,
又或許可能我把這個字的意思誤解錯了,
所以孩子們還是別來我這學語文的是,
看圖就好!
=====
French people love the word 'Flâneur'